Naruto v českom dabingu

Konečne a po dlhom čase prichádza ultimátna zbierka všetkých dielov Naruta, ktoré vyšli v českom dabingu. Všetky diely svätého seriálu nadabované nie veľmi kvalitne televíziou Jetix TV,  prinášame v HTML5 a spoľahlivo.  Seriál je jedným z najpopularnejších anime seriálov, česky je nadabovaný v prvých štyroch sériach a zopár časti naviac. Získal si mnoho fanúšikov pre zaujímavé postavy a rozsiahly príbeh plný akcie, emócií a vzrušenia, a hlavne veľkej múdrosti – nikdy sa nevzdávať a bojovať.
Naruto v českom dabingu
Naruto s českými titulkami
Naruto Shippuden s českými titulkami

Za väčšinu tituliek ďakujeme pánom z KONOHA.cz
Príbeh je o Narutovi Uzumakim, mladom nindžovi,  ktorý túži po uznaní a jeho snom je stať sa Hokagem, nindžom jeho dediny, ktorý je uznávaný ako líder a je najsilnejší zo všetkých. Séria je založená na základe pilotného komiksu od Kišimota, ktorý bol vydaný v Auguste 1997 v časopise Akamaru Jump. Manga bola prvýkrát publikovaná vydavateľstvom Shueisha v roku 1999 v 43. čisle japonského časopisu Weekly Shōnen Jump. . Manga sa stále vydáva a posledný vydaný zväzok mal číslo 45. Manga bola neskôr tiež prevedená do anime, v produkcii štúdia Studio Perrot a Aniplex. Seriál mal premiéru v japonskej televízii TV Tokio a na satelitnej televízii Animax 3. októbra 2002.Naruto CZ  Prvá séria mala 102 častí (celkovo 220) a Naruto Šippúden sa vysiela od 15. februára 2007. Okrem seriálu Studio Perrot vytvorilo aj 7 filmov. Iné produkty ako krátke videá, krátke komiksy, videohry a hracie karty boli vytvorené aj inými spoločnosťami.

Naruto CZ

20

103 komentárov

  • Lantosiova Odpovedať

    Dobrý den chtěla bych upozornit že díly -Naruto s cz titulky 203-205 nefungují jinak jde vše dobře 🙂 děkuji za vaší tvorbu a doufám že budete dlouho ještě pokračovat ! 🙂 Mohly by jste sem dávat hlavně animáky z Jetixu a Animaxu myslím si že čím víc tím pro nás co tohle sledují líp! 🙂 jste skvělá stránka držím palce v plném rozvoji

  • Profilový obrázok používateľa: MARIMR008
    MARIMR008 Odpovedať

    Zdravím,
    chcel by som Vám srdečne poďakovať za to že táto stránka vôbec existuje.
    Ako malý som pozeral rôzne seriály ale vtedy nebola technika ako teraz takže som logicky nevidel všetky časti.
    Ale potom ako som objavil túto stránku sa to zmenilo.Aktuálne pozerám len Naruta.Ale v pláne mám pozerať veľa vašich seriálov.
    Musím oceniť Vašu prácu.Je neskutočné že v takejto dobe sa nájdu ešte staré časti seriálov s dabingom.Je to proste fantázia. 😀
    Toľko nostalgie a radosti som už dlho nezažil.
    A ešte by som chcel napísať jednu vec…viem že ste na to odpovedali už veľa ľuďom.Viem že je to ťažké nájsť.Ale bol by som rád keby sa nejakým spôsobom našli vynechané diely Naruta.Skúsim aj ja niečo nájsť a potom nejakým spôsobom Vám to poslať či by sa to sem mohlo dať.Nie len pre mňa aj pre ostatných fanúšikov.Predsa to to je jedna z málo stránok ktorá má taký bohatý archív seriálov.
    Dúfam že budete naďalej pokračovať vo svojej práci.Obdivujem Vás,že ste vôbec niečo takéto dokázali.
    Máte moju podporu. 🙂

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Ďakujem pekne za takýto úžasný povzbudivý komentár. Cením si to a teda potom vidím, že to má zmysel.
      Čo sa týka ďalších dielov Naruta, je jasné že oni sú, len ich treba získať. Neústavne na hľadaní nových vecí pracujem a verím, že to raz skompletizujeme. Zatiaľ je toto ale všetko, čo tu máme. určite ak by si narazil na zdroj, čo má nejaké diely, stačí napísať mail alebo prosto pridať koment.
      Vďaka ešte raz a áno pokračujeme, plány sú veľké, teraz sme akurát prešli na nové servery a tak by sa malo veľa vecí zlepšiť a tiež do budúcna je veľa plánov.

      • Skolacik Odpovedať

        Budu aj dalsie dieli alebo ste timto skoncili ?

          • Skolacik

            Som rad

  • dixi cz Odpovedať

    udelaji to dokonce naruta dili a seriali .

  • dixi cz Odpovedať

    naruto. jak maji cz titulky tak musi mít i cz dabing nebo to muzou přeložit to je asi jasny ne .musime napsat do naky dabingovi společnosti a řict aby zdabovali naruta jak zdabovali kus tak to udelaj celi ne.

  • Enrico Odpovedať

    Všichni mají pravdu,jste nej! Všem z vás bych doporučoval po konci stahovat díly přes ulož.to???? Je to dobré,spolehlivé a neseká se???? Mimochodem.. Nacházejí se tam všech 220 dílů Naruta????

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Ak to myslíš neprajne, tak ma to neteší. Prepáč, ak niečo seká, no to je tým, že je tu naraz veľmi veľa ľudí. Na spomínanej stránke nie je pokiaľ viem nič viac v českom dabingu, ako máme pozbierané tu. Ale rád by som sa mýlil.

  • Tom Spáčil Odpovedať

    je hezky vzpomenout si ty casy koukani na naruto ted kdyz se na to divam zpetne uz nektere veci chapu 🙂 Dik moc

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Presne, ja to mám tiež podobne. Prosto Animax, zajtra škola, ťažká písomka a akurát šiel diel ako Naruto bojoval proti Nechimu a proste to sú pre mňa silné momenty, ktoré mi potomhli v skutočnom živote nebáť sa, bojovať atď.

  • Dominik Odpovedať

    Opravdu moc děkuji za upload, jednou za čas si rád zavzpomínám na dětství kdy jsem u Naruta strávil opravdu hodně času. 🙂

  • jojko Odpovedať

    pls dalsie casti :/ dab. je super 🙂

  • Axyy Odpovedať

    Zdravím váš dabing je úžasný nebila by možnost sehnat i Naruto Shipuudenn?

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Ahoj, je to jediný český dabing na Naruta, ktorý existuje. Shippuden nie je predabovaný, o pridaní titulkových častí do budúcna uvažujem.

  • Leo Odpovedať

    Edit: odkazy v komentároch nie sú povolené, prosím nepoužívajte ich!

    Přišel jsem s otázkou a sám sobě jsem jí ještě furt nezodpověděl.

    Animax naruta daboval, podle autora tohoto topicu či co, od “5.série”. Já začal koukat naruta asi tejden zpět. Tak jsem po internetu začal hledat český dabing (Japonský originál, jak každý určitě tuší, mam koupenej doma). Našel jsem jej na stránce “ulož to” a shlédl. Až do, tuším, konce třetí série jsem s dabingem problém neměl, i když jsem si všiml že některé uploady toho člověka nebyli Jedné verze, ale odlišné. Prostě to, co tejpek neměl z animaxu, nahradil z verzí z jetixu. Od 4. serie už tam sou jen, a jen, díly z jetixu. Což mě prostě vytočilo, když já jsem zvyklej na dabing jeden a najednou musím poslouchat dabing druhej. Vím, že 4 série se stihla odvysílat na Jetixu celá a animax si začal seriál dabovat sám. Což je jedno, kam tim mířím? Zajímalo by mě proč to začal celý nahrazovat verzí z Jetixu a dokonce 103. dí nahrál jako poslední. Logicky máme pár možností. Za prvé, animax to nadaboal a odvysílal. Ve světě musí ty verze bejt. Za druhé, animax ty díly daboval ale nestihl odvysílat (protože se prej zrušil už v česku, nebo tak něco). A za třetí, Animax je daboval ale vysílal je jak se mu zachtělo a ty díly se prostě ztratily.

    Může mi někdo na moji otázku odpovědět? Sem prostě lenoch a hledat to sám? To by mě asi zabilo.

    xxx.to/hledej?q=Naruto_CZ_103-04×04.avi Tohle je to na co jsem doteď koukal

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Existujú dve verzie dabingu, tak ako hovoríš. Prečo nájdeš skôr rip z Jetixu? Pretože na Jetixe išiel viac a pravidelnejšie. Existuje tiež Animaxova verzia ale nie je na nete pre kombináciu problémov, ktoré uvádzaš. Ak si pozeral pozorne, vieš že vyššie je asi 20 dielov práve tej Animaxovej verzie, kedže Jetixova končí štvrtou sériou.

  • Dominik Odpovedať

    a este by som sa chcel spitat ked sa chcem prihlasit tak mi pise ERROR: Login failed because your IP address has been blocked. Please contact the administrator.

  • Dominik Odpovedať

    Zacal som pozeravat naruta len kvoli vam lebo to mate asi jediny po cesky na internete a dufam este raz ze sa vam podari ziskat vsetky diely ale nemohol som sa uniest cakanim na dalsie diely co hladate a zacal som to pozerat s titulkami a už som na 158 diely ale vratim sa k vam ja tam budu dalsie diely 🙂

  • Dominik Odpovedať

    Poslal som ti link na pokemonov lebo tam nemas vsetky diely

  • Dominik Odpovedať

    Neviete preco sa zrusil Jetix a miesto neho je tam niaky blbi Disney chanel ,ktory pomali tam dava len filmy ma to byt tv program pre deti a animovane serialy tam vobec niesu v tom Disney Chanelu Skoda. Skoda ze sa už nevrati Jetix

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Jetix končil, pretože končila spoločnosť, čo ho vlastnila. Vieš, že Disney je strašne finančne silný a teda bolo extrémne ľahké celý kanál prevzať. Disney nemá s financiami problém. A áno, aj mne je trochu ľúto Jetixu.

  • Dominik Odpovedať

    Už sa tesimna dalsie epizody jak teda budu ale dufam ze to vi zvladnete 😀

  • Ferko Odpovedať

    A pridate niekedy aj serial MagiNation

    • Lantosiova Odpovedať

      Taky mě to už napadlo ! 🙂

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Neviem, či budem pridávat aj nedabingové anime, neviem.

  • Šamko Odpovedať

    Budú aj iné diely ? 🙂

  • naruto Odpovedať

    aha tak to je skoda :/

  • naruto Odpovedať

    ahoj chci se zeptat poslal jsem ti sem dalsi dily prislo ti to?

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Keď chceš posielať odkaz, nemôžeš ho priamo napísať, preto sa ti nezobrazí. Ale ja som to videl. Jeden odkaz bol na diely s CZ titulkami a druhý na mangu na Konohe. Nebolo tam nič s CZ dab.

  • SaM Odpovedať

    Ahojte, ste super stránka 🙂 konečne stránka kde sú všetky časti aj s dabingom , ale ja som ešte kedysi sledoval naruta na animaxe (zdá sa mi že už sa zrušil) a tam bola lepšia kvalita a iný (lepší) dabing tak sa chcem spýtať či náhodou neviete o čom hovorím a že kde by som vedel zohnať ešte časti s týmto dabingom 🙂

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Ahoj, vďaka. Áno, všetky diely od 5.série ktoré tu môžeš pozrieť sú už tá tvoja ,,Animaxova” verzia. Nikde inde zatiaľ nič viac nenájdeš, ako je to u nás 😉 Hneď ako sa niečo ukáže, ver, že to tu bude ako prvé.

      • SaM Odpovedať

        Ehn.. Ahoj to som znova ja 🙂 je tu aj druhá séria ? neviem ju nájsť

        • Profilový obrázok používateľa: pein
          pein Odpovedať

          Všetko čo tu z Naruta je, je práve na tejto stránke. Sú to 4 série plus viac ako 10 častí z piatej. To je celé.

          • SaM

            ale ako sa dostanem na tie ostatne ? mohol by si na ne prosim poslat link ?

          • Profilový obrázok používateľa: pein
            pein

            Kamarát ale kde sa chceš dostať? Veď všetko čo sa zatiaľ dá nájsť je tu. Nič viac nikde nenájdeš.

          • SaM

            to mi chceš povedať že 4 sere maju dokopy 103 častí ?

          • Profilový obrázok používateľa: pein
            pein

            OMG nemajú na to ti stačí otvoriť wikipédiu. Kamarát načo sa v tom vŕtaš? Toto je všetko, čo česky na nete je. Niekto jasné, že má doma nahraných viacej časti, ale necháva si to pre seba.

  • naruto Odpovedať

    ahoj budou jeste nake dily ?

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Čau, jedine, že sa niekto ozve že ich má, inak nič.

  • IDN Odpovedať

    Zdravím, jak kdysi řekl Envis že má Naruta do 156. dílu, bude to tady nebo se z toho ustoupilo ? díky

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Zdar, Envis z neznámych dôvodov prestal komunikovať, no verím, že sa ešte ozve. Veľmi rád by som ich pridal.

  • Envis Odpovedať

    Můžu ti je radši poslat na tvůj E-mail ja z přidávaním na stránky nemám moc zkušenosti abych neudělal něco špatně jestli ti to nevadí tak ti je poslu na tvůj email 🙂

  • Envis Odpovedať

    Ahoj mám stáhlé díly které by se ti mohli hodit tak jestli chceš tak ti je klidně můžu poslat ale mam to jen do 156 tak když by jsi mel zájem mi napiš kam ti je mam poslat. 🙂

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Ahoj, woow super. Jasné, že áno. Vytvorím ti konto a môžeš to nahodiť priamo na server. Poslal som ti mail s ďalším info 😉

  • Florian Odpovedať

    Ahoj mohl bych se prosim zeptam kdy budete pridavat dalsi dily naruto??? Alespon priblizne. Dekuji

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      V blízkej dobe nebude nič nové pri Narutovi, prepáč.

  • SeilendCZ Odpovedať

    Ahoj děkuji za ty díly které tady jsou v cz (dabing) jsem za to moc rád. 🙂
    No ale k věci 😀 nevíte někdo kdo to dabuje 😀 ať udělají celého Naruta myslím i Shippuden.
    Bylo by to boží. Nevím jak vás ale když se dívám na díly které nejsou předabované a jen s titulky tak mě to večer nebaví číst a přes den nemám čas 😀

  • Troll Odpovedať

    Zdravím, nebolo by mozné skontaktovat napr disney channel ako bývalí JETIX a skusit sa dohodnut s nimi, ci by nebolo mozne poskitnut dieli z ich archivu alebo pripadne za ne zaplatit a dat to tu napr do neakej sekcie VIP kde by si musel platit ja nwm 2€ na mesiac a tam by boli tie epizody?

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Ahoj, tento problém je trochu širší, ale je to veľmi dobrý nápad a už dlhšie som nad ním premýšľal. Všetko je ale o finančnej stránke veci. Dabing je majetkom TV alebo dabingovej spoločnosti a teda by bolo ho nutné kúpiť, zaplatiť licenciu atď. Nie som si istý technickou zrealizovateľnosťou celej myšlienky, ale môžem potvrdiť, že sa tým zaoberám. Uvidíme, zatiaľ je to ale iba v úrovni zisťovania.

  • MRigoCZ Odpovedať

    Dobrý den chtěl bych se zeptat jestli se da doplnit seriali co chyběj koukal jsem na dily a ten nevim jak to dopadne hledal jsem všude pokračování ale nikde jesm nenašel prosim pridejte zbyvale dily dekuji

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Zdar,
      rád pridám hocičo, čo sa objaví, no zatiaľ je toto všetko. Uvidíme do budúcna.

  • Envis Odpovedať

    to je super ze tady se můžeš koukat na naruta cz dabin jsem rád že tato stránka tady je doufám že v budoucnu tu budou všechny díly a ze to bude mít uspěch

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Vďaka, Naruto si to určite zaslúži byť takto pekne pokope. Snažím sa, hneď keď sa niečo objaví postupne dopĺňam.

  • Naruto Odpovedať

    Inač som kukal naruto shipude aj boly tam fakt nevhodné slovka ako napr. Pennis

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Tak bro práve to je normálne slovo ako ruka, noha alebo hlava… Ale v pohode ak sa ti zdá nevhodné 😉

  • Syr Eidam Odpovedať

    A kde nájdem casti Naruta v ceskych titulkách vopred dakujem za odpoved 😉

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Je veľa stránok, ktoré ho ponúkajú, skús použiť Google a určite niečo nájdeš. Dobrý zdroj je napr konoha.cz 😉

    • doncelis Odpovedať

      Najlepšia je konoha.cz… najviac sa o naruta starajú už dlhé roky a dávajú si na tom záležať. Časti sa dajú sťahovať aj v 1080p, keby ste si chceli vychutnať v plnej kvalite 🙂 …

      • doncelis Odpovedať

        Mimochodom existujú aj špeciálne časti (6), ktoré konoha má alebo Naruto SD (51), tiež je to sranda 🙂 Sú to vtipné časti o rock lee…

    • doncelis Odpovedať

      Môžem vám ich poslať len neviem, či je to vhodné poslať tu máte skype alebo email?

  • doncelis Odpovedať

    Všetky časti (220) Naruta nenájdete bolo ich nadabovanych ich cez 100, pretože sa jetixu zdalo že ďalšie diely budú pre deti nevhodné… Preto skončili s dabovanim. Veľa scén bolo aj s naruto vystrihnutých, odporúčam si to pozrieť v českých titulkach…

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Vďaka za dobrá faktický koment. Snažím sa to tu povedať už dlho 😉

  • Vanessa Odpovedať

    Dobry prepacte nechcem vas otravovat….ale pozeram Naruta na tejto stranke je to fakt super lebo dakedy som ho pozeravala ked este bol Jetix alebo Animax a lubi sa mi ze tu je cz dabing…fakt super stranka…len som chcela ze ci sa tu neda dat nejake dalsie serie kvoli to mu ze toto je ta prva a co som hladala nejake ine nebolo to prelozene alebo tam boli titulky a dakedy to uz omrzi furt citat….citala som aj te predchadzajuce komentare….chcela som sa len oboznamit ze ci chcete dat tu nejaku dalsiu seriu….dakujem uz dopredu za odpoved…☺☺

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Ahoj, úplne v pohode sa treba pýtať a vďaka za pochvalu.
      Naruto je preložený akurát to, čo vidíš vyššie, nič iné myslím v českom dabingu neexistuje. Ak sa naskytne šanca, jasné hneď pridávam, ale zatiaľ nič.
      Pribudnú ale iné seriály v českom dabingu, tak dúfam, že aspoň to poteší 😉

      • Vanessa Odpovedať

        Okej dakujem velmi pekne….

      • Vanessa Odpovedať

        Inak ja uz som aj pomaly cely internet prehladala a v dalsich castiach su len titulky a cz dabing neni nikde a ja tento serial mam fakt rada a je to velka skoda ze to neni nadabovane lebo to je asi tak najlepsie pocuvat a pozerat a nie do toho este citat…..keby sa nasiel niekto kto by to nadaboval bolo by super….je to velka skoda….

  • Syr Eidam Odpovedať

    Idem práve na 85 cast táto stránka je Super je to tu všetko po CZ aj ked som slovák tak CZ rozumiem dobre,len mám taký menšý problém že sa mi nechcú nacýtavat videá na tejto stránke ale to je asi prícina môjho pomalého internetu a dalšia vec je že tu je dost málo castí (102) pri mojom tempe pozerania (niekedy aj vyše 20 castí za den) to mám pozreté o chvílu a viem aké tazké je ziskat tieto tu casti po cz (cital som komenty hore vyssie) Naruto ma nesmierne baví a neviem co by som robyl keby tu stranka http://WWW.rozprávky.org nebola 😉 …

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Syr, veľká vďaka. Presne o to sa snažím, zachovať tieto dabingy keď TV ako Jetix alebo Animax už nie sú.
      Častí je 104 😉 a veľmi rád by som pridal ďalšie, ale bojím sa, že prosto neexistujú. Na Jetixe som ich nevidel, na nete ich neviem nájsť, DVD nie sú, nikde prosto ani zmienka. Ak je taký veľký záujem, uvažujem či nepridáme zvyšok dielov s titulkami v originále, ale to ešte neviem.
      K tej pomalosti: 1 video má cca 250MB, keď ho pozeráš, tak ho prosto musí stiahnuť. Toto ovplivniť neviem. Stránka je ale navštevovaná a celkom obľúbená, tak ak takto pôjdeme ďalej, v lete spravíme väčší upgrade a pôjdu rýchlejšie aj videá.
      Naruto je super áno a ešte raz vďaka 😉

      • Syr Eidam Odpovedať

        No myslím že pridat casti v povodnom dabingu s tytulkami by bolo fajn ale na tejto stranke to asi nie je vhodné pretože tu ide o to aby sa zachoval ten cz dabing ale bolo by to super keby to tak bolo ale ludia by asi namietali ze preco tu su take videa ked tu ma byt vsetko v cestine no a jedno video 250 mb to je dost tak uz asi viem preco mi to tak nenacita a vetsi problem by bol ak by videa mali vetsiu kvalitu 720p hd a tak to by video malo aj 2 gb a to by som sa nacakal kym by mi nacitalo ale pre mna je v uplne v pohode takato kvalita aka je 😉

  • Vlček Odpovedať

    Veľká vďaka za tieto diely naruta z českým dabingom. Stránka sa mi veľmy pàči. Budú aj ďalšie?

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Ďakujem, 😉 Snažím sa zo všetkých síl aby pribudli aj ďalšie.

  • Naruto Odpovedať

    Nemate aspoň zopár casti prelozenych???

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Prepáč, toto je zatiaľ všetko. Hneď ako budem niečo mať, uvidíš to tu. Zatiaľ môžeš skúsiť popozerať iné veci, ktoré tu na webe v CZ dub sú. Ak nie, tak len čakať, prepáč.

      • Naruto Odpovedať

        OK, skoda hádam zo 50 častí
        pri sa ju ????????

  • Naruto Odpovedať

    Omg. Sorry za gram. ale sprostý opravovač vo mobile ????????????

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      (v pohode, na mobile sa to stáva často)

  • Naruto Odpovedať

    A inač vaš dab. Jeho najlepšie vo narutovi

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Asi sa ti páči dabing predpokladám (občas je fajn pozrieť bez tituliek)

  • Naruto Odpovedať

    OK dežim vám palce a áno myslel som naruta

  • Lukáš Odpovedať

    Dokoukal jsem všechny díly Naruta.. Ale bohužel nejsou tu další chtělo by to doplnit. :/ Nebo aspon radu kde se na to mohu juknout jinde díky moc

    • Profilový obrázok používateľa: pein
      pein Odpovedať

      Veľmi rád by som pridal ďalšie a pracujem na tom. Nie je ich ale vôbec ľahké nájsť tak uvidíme.

      • Vladkoo Odpovedať

        Prave som dosledoval 103. Diel .. A pokračuje to priamo na 120 .. Preco ? Kde su ostatne diely ?

  • Naruto Odpovedať

    pls dajte aj ine diely cz dabing ste naj

      • Peťko Odpovedať

        Ano, je celkem divné, že do 103 to přeložené je, pak do 120 není, pak zas je a pak zas není … 😀 Chtělo by to všechny díly které máte dát sem v českém dabingu… Ale jinak super 🙂

        • Profilový obrázok používateľa: pein
          pein Odpovedať

          Ono pravdepodobne sú preložené aj tie medzi tým, no nikto známy ich nemá/v respektíve nie sú zverejnené na nete, lebo ich nikto nanahral. necháp ma zle 😉

          • dixi cz

            tak napísem na televizi baby to dali do televize a hotovo

    • Piine Odpovedať

      mohu se zeptat ? proč jsou tu díly do 103 a pak až 12O ??

      • Profilový obrázok používateľa: pein
        pein Odpovedať

        Lebo ten zvyšok nikto známy nemá. Táto zbierka pochádza z viacerých zdrojov a z viacerých kanálov a preto to nie je kompletné. Hneď ako by sa objavilo niečo nové, tak to pridám.

      • Skolacik Odpovedať

        Preco chybaju hlavne dolezite časti v naruto shipuden česke titulki 248, 249, 250 ?

        • Skolacik Odpovedať

          Az neviem kam ?

        • Profilový obrázok používateľa: GodOFMoon
          GodOFMoon Odpovedať

          Je to preto že ešte nie sú pridané všetky časti, ale budeme sa snažiť pridať ich čo najskôr.

          • Skolacik

            To budem rad 🙂 🙂

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *